zurück zum Landboten

• Anatevka - eine Aufführung des Stendaler Altmarktheaters am Brandenburger Theater
• An ihrer Seite – eine Reise in den Abgrund - Das grandiose Debüt der Sarah Polley
• Aus Liebe zu den Fledermäusen - internationales Fledermausmuseum in Julianenhof geöffnet
• Berlin in Flammen - Zwölfter Langustier stürmt den Buchmarkt
• Dadaist stürmt die Provinz - Johann Manfred Kleber stellt in Brennabor-Halle aus
• Deutsche Streitkultur schafft sich ab - Thilo Sarrazin stellt sein neuestes Buch "Deutschland schafft sich ab" vor
• Die Russen sind da - Klaus Büstrin und Hans-Jochen Röhrig lasen aus Tagebuchaufzeichnungen
• Die Zukunft wird wild - Das ZDF wagt einen dramatischen Ausblick ins Jahr 2030
• Dissident und Wendeaktivist - Jens Reich zu Gast im MontagSpezial des BT
• Ein Genie spielt Cembalo - Arte erinnert an den großen Scott Ross
• Ein gerechter Heide aus Kummerower - Ehm Welks Meisterwerk aus heutiger Sicht betrachtet
• Ein Jahr Knast – Familie im Eimer - Stadtmuseum zeigte den Film „Verriegelte Zeit“ von Sybille Schönemann
• Ein Kater zum Verlieben - Christian Theede bereichert deutschen Märchenfilm
• Ein Mann und sein Esel - Michael Kessler und Elias punkten für den rbb
• Eine Magd will nach oben - Hank Teufer führt Pergolesis Kleinod auf
• Es steht ein Haus in Hohenstücken
• Friedrich der Große – eine deutsche Biographie - Johannes Unger legt Friedrichbiographie vor
• Inglourious Bastard - Tarantino profiliert sich als apokalyptischer Reiter des abendländischen Kinos
• Jorinde und Joringel - ein überragender Märchenfilm von Wolfgang Hübner
• Kriminelle Kunst - In Köln kam es zum Auftakt des größten Kunstfälscherprozesses der letzten Jahrzehnte
• Liebe gegeben – den Tod geerntet - Im Kreuzgang gelesen stellte Kleist's „Findling“ vor
• Meine Frau, die Spartaner und ich
• Mit dem zweiten Wurf auf den Olymp - Claus-Peter Lieckfeld legt seinen Spee-Roman vor
• Modern Talking auf Deutsch - von Herrn Professor Walter Krämer
• Nackt durchs arktische Eis - Ein Inuit-Film erkämpft die erste Liga
• Radarstrahlen im der Ruine - Potsdamer Studenten vermessen Untergrund der Franziskanerkirche
• Reinkarnation auf RTL - Privatsender setzt mit neuem Format neue Tiefpunkt-Standards
• Vom Atmen unter Wasser - Anspruchsvolles deutsches Kino behauptet erfolgreich seinen Ruf
• Wisch und Weg - Der gesunde Zugang einer Putzfrau zu schwer verständlicher Kunst

Marion Wiegmann und Mr Edin Burgh

Kotofeij K. Bajun
Kleist, Kleist! Warum nur hast du dich erschossen! Was hätte dieser Titan der deutschen Sprache seinem Volke noch zu geben vermocht! Der zerbrochene Krug, das Käthchen von Heilbronn, die Marquise von O. ..., all die unsterblichen Werke künden von der erzählerischen Wucht, dem sprachlich - gestalterischen Genie des Frankfurter Musensohns. Und es wird klar, was das Deutsche eingebüßt hat, seit es im Informationszeitalter auf SMS-Größe verkrüppelt wurde.
Am Abend des 11. November trug Marion Wiegmann Kleists Geschichte "Der Findling" im warmen Halbdunkel des Dominikaner-Kreuzgangs zu St. Pauli vor. Begleitet wurde sie von dem hervorragenden Violinisten Mr. Edin Burgh, der – kein Kalauer – aus der gleichnamigen Hauptstadt Schottlands stammt. Ach, Frau Wiegmann... Wer bislang glaubte, lesen zu können, der muss Marion Wiegmann hören. Sie kann lesen. Der Rest buchstabiert. All die Höhen und Tiefen der dramatischen Erzählung bringt sie als Eine-Frau-Ensemble auf die Bühne. Sie gestikuliert mit Stimme und Händen. Der Strang der Handlung wird von der Tonalität von Frau Wigmanns Stimme getragen. Kleists Sprache ist eine Orgel? Frau Wiegmann ist die Organistin. Und sie traktiert dieses Instrument im Duett, da sie ihre eigene Stimme zu einem ebensolchen Instrument gestaltet.
Kleist malt Psychogramme – seine Interpretin Marion Wiegmann malt die dazugehörigen Bilder. Und ein von Grund auf sympathischer Musiker mit dem Blut der Lowlands in den Adern, streichelt seine Violine dazu. Es quietscht nicht, es kratzt nicht...es geht ins Herz. Ein paar Themata aus dem Don Giovanni von Mozart hat Mr Burgh selbst variiert und in den Fluss der Erzählung eingepasst. Voller Harmonien noch schmeicheln sich die holden Töne in die Ohren, zum Anfang, als sich alles glücklich zu fügen scheint. Dann aber: mehr und mehr angereichert mit Dissonanzen, als die Persönlichkeit des Protagonisten tiefer und tiefer in die Schatten menschlicher Abgründe gleitet. Als Kleist schrieb, war Freud noch nicht geboren – doch die Werke Kleists nahmen die Erkenntnisse des Wiener Psychologen vorweg. Beide, Frau Wiegmann und Mr Burgh setzten diesen nicht eben leicht zu transportierenden Inhalt mit einem wahrhaft untrüglichen Instinkt und großen Können um, und mit etwas, das sich vielleicht mit "zarter Verve" beschreiben lässt. Dem Stück selbst ist kein glücklicher Ausgang beschieden. Zu genau kannte Kleist die Menschen, an denen er letzten Endes scheiterte. Güte wird mit brutalem Undank und verdorbenem Eigennutz vergolten. Elende Ränke, gegoren aus kleinlichem Hass...- und der Tod bringt vielfache Ernte ein. Der Geist des Schauderns weht durch die alten Gewölbe des Kreuzgangs. Doch das Brandenburger Theater, schmal budgetiert, hat sich mit seiner kleinen, quasi Kabinettreihe "Im Kreuzgang gelesen" ein eigenes Format von Format geschaffen, ein Stück "Haute Culture" sozusagen, einen Festschmaus für das intellektuelle Brandenburg. Danke Frau Wiegmann and Thanks a lot, Mr Burgh.